- 現在お取り扱いが
できません - ほしい本に追加する
- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。
3 件中 1 件~ 3 件を表示 |
紙の本
トーラーの先へ。
2011/12/15 23:10
4人中、4人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:オタク。 - この投稿者のレビュー一覧を見る
この本は旧約聖書の「ヨシュア記」、「士師記」、「ルツ記」、「サムエル記上」のサウル王が登場する直前までをキリスト教の聖書の配本によって再録している。今まで同じ版元で刊行していた著者の旧約物語は、ここからトーラーから預言書・諸書に移るが、ギリシャ語訳聖書からの訳として収録された箇所は翻訳が終わっているようだ。河出書房新社から刊行されていたギリシャ語訳聖書の翻訳はトーラーで終わっているので、続けて出してほしい。七十人訳聖書からの日本語への翻訳は旧約外典と新共同訳では「旧約続編」の一書として訳された「エステル記」は別として、他にないので、是非読んでみたい。
この本で他の日本語訳聖書として紹介されているのは、著者が翻訳者の一人として参加した新共同訳の他は、色々書いてはいるが岩波版だけである。河出書房新社から刊行されたギリシャ語訳聖書ではフランシスコ会訳も参照されていた。
3 件中 1 件~ 3 件を表示 |