- 現在お取り扱いが
できません - ほしい本に追加する
- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。
| 6 件中 1 件～ 6 件を表示 |
紙の本
もにゃもにゃも
2019/03/20 00:42
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：イシカミハサミ - この投稿者のレビュー一覧を見る
ふだんよく使う言い回しなのにあんまり意味が分からない、
わたしはこう使うように思うのだけれど、みなさんはどう？
みたいな雰囲気を想像して読んだら、
ただの著者が考えすぎる本で、
もう少し読んだらまた違う一面が現れた。
「辞典」という形式に拘ったのかつらつら述べるだけで
のっぺりした印象なのだけれど、
ひらがなのことばと漢字で構成される言葉の解説が明らかにテイストが違う。
部を分割した方が読みやすい。
漢字の語、もう少し突っ込むと外来語の翻訳で生まれた言葉や概念。
この解説は今の日本にどれだけ「欧米の価値観」が浸食しているかがよくわかる。
今、外来語で「日本語の危機」など騒いでいるけれど、
そんなことは明治のころには漢字で出来た日本語もどきがとっくに済ませていた。
あと、ほかのところでは英訳をうまく使って状況を破っていくのに、
「言葉」の項で「こと」か「もの」かに拘って「thing」一語で説明しないのは、
ただ迷うために迷っている感じがして、結局やっぱりめんどくさい本だった。
| 6 件中 1 件～ 6 件を表示 |
