紙の本
堂々とした「大学教科書」を新書形式で出版する心意気。
2010/05/16 08:25
10人中、10人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：銀の皿 - この投稿者のレビュー一覧を見る
帯には「マサチューセッツ工科大学の全学生が学ぶ」とある。アメリカの生物学教科書「LIFE]の一部（本巻は細胞生物学の部分）の翻訳である。本書の「１：細胞生物学」では、「細胞」「細胞膜」「エネルギー法則」「呼吸」「光合成」などが説明されている。
各章の導入部は「ダーウィンはジレンマに直面していた」だの、「花嫁と花婿が入場してきたとき、テーブルについていたゲストたちは熱狂的に拍手した」など、どこに話が行くのだろう、と思わせる。しかし、中身は堂々たる「教科書」である。美しいカラー図版も豊富で、わかりやすく丁寧ではあるが、「教科書だなあ」とため息が出そうにがっちりと書かれている。それがかえって、単にわかりやすい手段に堕するのではない姿勢の気持ちよさとして感じられる。
「多くの・・は・・である」や「ほとんどの場合」「幾つかの・・は」など、直訳に近い翻訳文の調子もそういう雰囲気をつくっているのかもしれない。
前書きで翻訳者も触れているが、インターネット普及で「ちょっと調べれば情報は手に入る」ようになった。しかし、インターネットで「芋づる式」に集めてくる知識は下手をすると断片的で、まとまりがみえにくい。というよりは、まとめる力が要求される状態で提供されているのである。
きちんとまとまった基礎的な知識として、ちょっと手元においておく。本の価値はそんなところにもあるかもしれない。
この教科書は、あと（２）（３）が出版される予定とのこと。と。わかりやすく、に力点を置いた科学の説明書が多出する中、ブルーバックスという新書形式で堂々たる教科書を出版する出版社の心意気を称讃したい。
紙の本
他の号も購入しました。
2017/01/29 18:11
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：名探偵ママ - この投稿者のレビュー一覧を見る
大学一年生の息子です。
面白いようで、他の号も購入してほしいと頼まれました。
投稿元：
レビューを見る
2010/2/20 メトロ書店御影クラッセ店にて購入
2010/4/13〜4/15
アメリカの名門MITで全学生向けに用いられている"Life"の日本語訳。特に良くかけている３つのパートを訳していくらしいが、これはその第一巻で細胞生物学。細胞の成り立ちから、エネルギー代謝、光合成まで平易で興味をひく記述と、豊富な図版で非常によく書かれた良書である。後続巻を買うとともに、原書も近々入手しよう。
投稿元：
レビューを見る
生物の基礎知識が古過ぎて、難しかった。ちょっとづつ読んで1年かかった。こんなにも細胞の働きとか呼吸とかが解っているとは…驚きました！
投稿元：
レビューを見る
［ 内容 ］
ＭＩＴ（マサチューセッツ工科大学）を始めとするアメリカの各大学で採用される世界基準の生物学の教科書。
［ 目次 ］
第１章 細胞：生命の機能単位（細胞はどのような性質を持つために生命の基本単位となっているのだろうか？；原核細胞の特徴は何か？ ほか）
第２章 ダイナミックな細胞膜（生体膜の構造はどうなっているか？；細胞膜はどのように細胞接着・細胞認識に関わっているのだろうか？ ほか）
第３章 エネルギー、酵素、代謝（生物学的なエネルギー変換の基礎となる物理法則はどのようなものだろうか？；生化学のエネルギー学におけるＡＴＰの役割は何か？ ほか）
第４章 化学エネルギーを獲得する経路（どのようにしてグルコースの酸化から化学エネルギーが放出されるのだろうか？；グルコース代謝の好気的経路 ほか）
第５章 光合成：日光からのエネルギー（光合成とは何か？；どのようにして光合成は光エネルギーを化学エネルギーに変換するのだろうか？ ほか）
［ ＰＯＰ ］
［ おすすめ度 ］
☆☆☆☆☆☆☆ おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆ 文章
☆☆☆☆☆☆☆ ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆ メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆ 冒険性
☆☆☆☆☆☆☆ 読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）
［ 関連図書 ］
［ 参考となる書評 ］
投稿元：
レビューを見る
図書館で借りたけど，難しすぎて2週間では全くもって読みきれず…。
1ページ1ページに頭フル回転で時間がかかります。
が，おもしろいので続きが読みたくて，購入。
ゆっくり読んでいこうと思います。
投稿元：
レビューを見る
かなり専門的な内容に踏み込むのですべての理解、暗記は難しい。
それでも教科書として非常にわかりやすく書かれており、概要を理解するためだけでも一読する価値はある。
投稿元：
レビューを見る
第1章 細胞：生命の機能単位
第2章 ダイナミックな細胞膜
第3章 エネルギー、酵素、代謝
第4章 化学エネルギーを獲得する経路
第5章 光合成：日光からのエネルギー
投稿元：
レビューを見る
高校時代に生物の勉強もしていない私には難しい、、、。
もうちょっと「高校生の生物」から始めないと、、。
しかしコラムはためになります。知的なコネタになります。
投稿元：
レビューを見る
講談社ブルーバックス編集のおススメの本。
理系の以外の大人の方も購入してくださっているようです。
生物学をわかりやすく解説した本です。
投稿元：
レビューを見る
平易な文章で細胞生物学の概略が解説されていて読みやすい。これから本格的なテキストを読んで生命科学を勉強するには丁度よい入門書だと思う。
投稿元：
レビューを見る
高校では一切勉強しなかった生物。
テレビでもたまに見たりするが、生物を模倣する工学というテーマがアツイ(気のせいかもしれないが)ので、購入。
新書ではなくあくまで教科書なので、若干とっつきにくい面もあるが、やはり絵がすばらしー。特に細胞膜なんかは目ウロコレベルです。
投稿元：
レビューを見る
これは安くて、絵も綺麗で、すごい。ちくま学芸文庫に触発されたんだろうか。書名の意味は、USAで使われている教科書を（抄）訳したものってこと。MITでは（学部に関わらず）全学生がこれで生物学を学ぶそうだ。僕は、理工書でも、物語性みたいのがないと頭に入ってこないようだ。物理だと、何が知りたくてどういうことを考えるみたいのが必ずあって、物語っぽさは自ずと出てくる。数学だったら論理の流れが物語的だし、歴史とかなら対象がまさに物語。さて生物の場合、単なる知識の羅列になってしまいがちのように思える。それでなかなか頭に入ってこない。なんとかわかりやすくしようと、カラーの綺麗な図表をいれてみたりするわけだけど、やっぱり物語性の不足感が拭えない。ここまで書いて、そのあとにこの本がこの難点を克服している、という流れなら、物語としてはきれいだけど、残念ながらそういう感じはしないかな。まだほとんど読んでないけど、やっぱり知識の羅列っぽい感じがする。でも、価格と図のきれいさは特筆すべき。これからのブルーバックスに期待。
投稿元：
レビューを見る
高校で生物をやっていませんでしたが、大学入学後は生命科学を学ぼうと思い春休みに購入して春休み中に読了。
分かりやすく書かれているので大学の細胞生物学の概観を掴むにも丁度良いかと。
大学入学後の学部生のうちはEssential Cell Biologyを読めばもっと詳しいです。大学で生命系をガリガリやる人はいきなりEssentialを読んでも良い気がします。
投稿元：
レビューを見る
確かに内容自体は大学向けなので、それを先行する人以外は難しいかもしれない。
それでも写真やイラストの美しさ、豊富な内容は引きつける魅力に長けている。
相当の昔に高校を卒業して以来、生物学など遠ざかっていたが、こんなに楽しいものとは思わなかった。
ぜひシリーズ全巻読みたいものだ。
