ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 みんなのレビュー
- 乾澄子（編）, 川村裕子（編）, 藤原実資（著）, 倉本一宏（編）, 吉海直人（編）, 橋本雅之（編）, 西田友広（編）, 藤原行成（著）, 編:日下 力, 区分表記なし:源 顕兼, 著者:上田 秋成, 編者:佐藤 至子, 編者:大谷 弘至, 編者:伊東 玉美, 編者:谷 知子, 編者:網本 尚子, 編者:西澤 美仁, 編者:坂口 由美子, 編者:松本 市壽, 著者:後白河院, 編者:植木 朝子, 編者:鈴木 裕子, 編者:武田 友宏, 編者:井上 勝志, 著者:曲亭 馬琴, 編者:石川 博, 編者:室城 秀之, 編者:角川書店, 編者:中島 輝賢, 編者:小林 大輔, 著者:藤原 道長, 編者:繁田 信一, 著者:紀 貫之, 編者:西山 秀人, 著者:紫式部, 編者:山本 淳子
- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。
2011/05/30 16:03
千年前の価値ある自筆日記・・・実は愛すべきオモシロ日記だった！
12人中、12人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：辰巳屋カルダモン - この投稿者のレビュー一覧を見る
2011年5月、藤原道長の『御堂関白記』がユネスコの「記憶遺産」に推薦されると、新聞で目にした。2013年の登録を目指すとのことだ。
「この世をば わが世とぞ思う 望月の 欠けたることも なしと思えば」
広く知られたこの和歌は、今から約千年前、平安王朝の最高権力者に上り詰めた藤原道長が詠んだとされる。道長の33歳から55歳までの23年間にわたる日記が『御堂関白記』である。現存する日本最古の、しかも自筆日記である点が評価され、今回の推薦に至ったようだ。
藤原道長はもちろん知っている。でも『御堂関白記』となると？さっそく、読んでみることにした。古典初心者向けの本書は、現代訳、解説とも、ほどよく今風にアレンジされている。聞き慣れない言葉や習慣が登場すると、解説コラムがあり「痒いところに手が届く」親切ぶりがありがたい。
おごそかな気分で読み始めたが・・・すぐに衝撃の事実が判明！
道長は、漢文の読み書きが大の苦手だったのだ。日記は誤字脱字、勝手な当て字だらけ。内容も単なる出来事の羅列が多く、文章が上手いとはお世辞にも言えない。
「巳時萌給。（略）」訳；巳時に一条天皇が亡くなった。（1011.06.22より）
正しくは崩御の「崩」で「巳時崩給」と書くべきところ。それを「萌」とは・・・千年前にすでに萌えていた道長、この時46歳。
道長は三男坊で、若い頃は勉強そっちのけで遊びに精を出していた。気楽さと跡継ぎになれないやるせなさが同居していたのだろう。兄が次々と亡くなり、棚からぼた餅で政権が転がり込んできたのである。
漢文で日記を書くのは、その頃の上級男性貴族の「たしなみ」であった。そのため、イヤイヤながらも仕方なく日記をつけていたらしい。しかも、サボりがち・・・。
何だかホッとして、肩のあたりの緊張が緩んだ。千年前の中年貴族男性がぐっと身近に感じられる。
一条天皇が漢詩好きなので、できないのに無理して漢詩の会を開いたり（1000.03.02より）、まだ幼い孫に博打の手ほどきをしたり（1018.閏04.01より）、自分が苦労しているから末息子には家庭教師をつけてばっちり漢文教育をしたり（1018.02.16より）など面白エピソードには事欠かない。実は、望月の歌も自分で作ったものか、あやしいそうで・・・。
もちろん「笑い」だけではなく、政権維持のために涙ぐましい努力もしている。他の公卿たちが日常的に仕事をサボる中、毎日せっせと働き、ひとり遅くまで残業。療養中の病人には見舞品、遠方に赴任する知人には餞別を、もれなく贈る気配りを発揮する。そして日記に「馬・二人乗り用鞍・笠・馬具二組」と、しっかり内容を記録。ライバルを悪辣な手口で失脚させるダークな一面もあり・・・。漢文の読み書きは苦手でも、さすが道長、仕事はできる男だった。
娘の彰子が二人の皇子を産む前後は人生の絶頂期。嫌いな日記を書く筆もなめらかに、ノリノリで裏書までいっぱいに書いているのが、笑いを誘う。このあたりは彰子付きの女房であった紫式部の日記にも記載があり、両方を読み比べてみると面白いだろう。少しだけ読んでみたが、紫式部の才能が並みはずれていることがよくわかった。
意外にも！たいへん、楽しい日記だった。思いがけない贈り物をもらった気分。何せ、光源氏のモデルとも言われる道長である。華麗で雅やかな王朝絵巻を期待して、ページを開き始めたのだが・・・。でも、そんな日記だったら、かえって退屈で最後まで読み通せなかったかもしれない。
当の道長はユネスコ記憶遺産への推薦をどう思っているのやら。シマッタ、漢文の堪能な学者に写本を依頼して、そちらを残せばヨカッタ！（恥）と悔いているだろうか・・・。
ユネスコ記憶遺産へ無事に登録されるよう、心から祈りたい。
2019/07/20 01:31
何冊か比べて、これが一番読み易そうで購入
4人中、4人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：日曜日 - この投稿者のレビュー一覧を見る
伊勢物語を読みたいと思い何冊か本屋にある文庫を手に見比べた結果、ビギナー向けだけあって、訳→原文→詳しい解説、でかなり読み易かった。
とりあえず読んでみようかなと思い立った人におすすめ。
昔の貴族って感情豊かに生きていて、男性が自分の気持ちに素直で、ある意味ダイナミックな表現したりして、現代人よりも全力で生きてる感じがした。
解説を見て、漢字から連想される言葉意味が今の感覚と全然受け取り方が違うのが面白かったりして、新しい発見に出会える一冊。
紙の本百人一首
2016/02/15 04:35
いい入門書
3人中、3人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：美佳子 - この投稿者のレビュー一覧を見る
百人一首の解説書はたくさんありますが、角川ソフィア文庫の「ビギナーズクラシックス」シリーズでいくつかの古典作品を買ってあったので、そのよしみで、この本を買いました。基本的に１首につき見開き2ページで解説されています。まず定番の現代語訳、それから作者について、歌の詠まれた背景についてや関連する歌などが紹介されています。必要に応じて語釈や文法的説明もあります。
紙の本枕草子
2016/01/23 20:04
現代語訳だけでなく原文にも触れたいという方にお薦め
3人中、3人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：美佳子 - この投稿者のレビュー一覧を見る
枕草子のように有名な古典は現代語訳もたくさんあり、漫画すらあるので、ただ内容を知りたいだけなら、そういうものを手に取る方がいいでしょう。ですが、私のように古文が苦手でも原文に触れたい、しかし今更古文を勉強するのはちょっとという方にはこのビギナーズ・クラシックスシリーズがお勧めです。抜粋ではありますが、まずは現代語訳、次に原文、その後に必要に応じて当時の行事や文物、あるいはその段が書かれた背景などを説明する解説部が続きます。こうして現代語訳と原文を読み比べると、古文の方も「ちんぷんかんぷん」さが緩和されてきて、原文を味わう余裕も少し出て来るようです。
清少納言は本名不詳の一条天皇の中宮定子に仕えた女房という10世紀末―11世紀初頭の人物ですが、華やかな宮廷生活を描き、あくまでも当時の貴族女性という規制の枠内で知り得たこと、感じ得たことを書き留めているという意味で、文化的・時代的な隔たりを感じずにはいられないところも多々あるのですが、こと人情に関してはいつの時代も人間は大して変わらないので1000年の隔たりを超えて共感できる部分も結構あります。
もし彼女が現代に生きていたとしたら、最低でもブログなどで日々思うこと感じることを発信していたでしょうし、もしかしたらその知性・教養を活かして批評家として日本の情けない有様を一刀両断にしていたかも、と想像するのもまたいとをかし。
紙の本源氏物語
2016/01/20 12:46
親しみやすい入門書
3人中、3人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：暴れ熊 - この投稿者のレビュー一覧を見る
親しみやすい入門書です。それぞれの巻ごとに「あらすじ」がついており、その中から１～２場面をピックアップして現代語訳（意訳）を付しています。訳者の簡単なコメントも。
コラムとして古典常識のようなものもついていて理解を深めてくれます。
古文をお勉強としてではなく、源氏物語を身近に感じたい人、楽しみたい人には適切な入門書だと思います。これをきっかけにしてさらに深く追究したい人のために、巻末には読書案内もついています。私自身も、ダイジェストとしてこの本を読んで、「源氏」の世界をもっと深く知りたいと思うようになりました。
2021/11/27 01:06
読み物としても楽しめる史料
2人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：719h - この投稿者のレビュー一覧を見る
ついにビギクラに仲間入りしてしまった、
鎌倉時代の定番の歴史資料です。
やや堅苦しい編年体の文章も、解説と
現代語訳付きでなら何とか咀嚼できます。
紙の本源氏物語
2017/04/19 17:36
入門編
2人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：しましま - この投稿者のレビュー一覧を見る
このシリーズ、日本の古典と中国の古典はほぼ揃えてます。部分抜粋ですが、読み下し文と訳文と解説と原文が並んでいて、入門編にはよいと思います。
ビギナーズ・クラシックスとしては破格の分厚さ。54帖それぞれのあらすじと抜粋した訳文と原文、解説も入れればこの位の厚さになってしまうか…。
紙の本源氏物語
2016/02/24 22:16
敷居が高い原文も抵抗なく入っていける
2人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：Shigenobu Fujioka - この投稿者のレビュー一覧を見る
初心者向けに源氏物語の全帖を紹介している。
最初に帖の概要を述べて、1つか2つほどの短い文章を、現代語訳、原文の順に掲載している。
敷居が高い原文も、これであれば、それほど抵抗なく入っていける。
それ以外にも、コラム欄や、源氏物語絵巻の白黒版なども収録されていて、文章も読みやすい。
2023/03/21 02:38
音読暗唱のために
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：719h - この投稿者のレビュー一覧を見る
現今の出版業界でヮ
余り一般的とヮ言い難い、
総ルビ主義を貫徹している結果、
表題の目的の為なら、
入手のしやすさと値段の手頃さとで、
群を抜いている、
角川の「ビギクラ」叢書の一冊です。
毎日数回ずつの音読でも、
あれよあれよという間に冒頭部の章句が
脳髄に染み込んでゆきますよ。
ただ、惜しいかな、
全文収録でヮないのですね。
2023/03/17 19:41
１０００年以上前の貴族の日記
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：719h - この投稿者のレビュー一覧を見る
能書家としても知られる藤原行成の残した
日記が、この「権記」です。
読めば著者が藤原道長と仲良しだったこと
などが分かります。
それにしても、平安時代の公家の日記が
解説と現代語訳付きで読めるとヮ、
有り難い限り。
この分野を専門とする研究者、倉本氏による
編集なので安心して読めます。
紙の本紫式部日記
2022/12/05 20:18
紫式部日記
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：earosmith - この投稿者のレビュー一覧を見る
紫式部日記などというものは、古典文学を専攻している人しか読まないのではないかと思っていましたが、現代語訳がスラスラと読みやすく、中々面白い内容でした。宮仕えの気苦労など、今の会社勤めの気苦労と相通じるものがあり、また待望の孫息子の狂喜する藤原道長の様子なども生き生きと描かれていて、千年昔の宮廷生活を身近に感じることが出来ました。
紙の本宇治拾遺物語
2022/02/18 02:22
古びようのない昔話の宝箱
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：719h - この投稿者のレビュー一覧を見る
定番の昔話やら、芥川龍之介が
翻案した話やらが目白押しで、
目次を眺めているだけでも、
どの頁から読み始めようか、
と迷ってしまう説話文学の古典です。
角川のビギクラ叢書なので、
読みやすさには最大限の配慮が
なされております。
紙の本万葉集
2021/10/28 20:30
万葉集
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：earosmith - この投稿者のレビュー一覧を見る
令和の出典「初春の令月にして、気淑風和ぐ」が万葉集と知り、興味を持ちました。表紙が雅で美しく、中身もわかりやすくて良かったです。
紙の本平家物語
2021/10/25 20:05
平家物語
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：earosmith - この投稿者のレビュー一覧を見る
そういえば、平家物語をきちんと読んだことがないなと思い、今さらですが読んでみたくなりました。原文の響きの美しさ、訳文のわかりやすさと両方が楽しめて良かったです。
2021/08/13 20:21
この世をば
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：earosmith - この投稿者のレビュー一覧を見る
藤原道長が主人公の永井路子「この世をば」が大好きなので読んでみました。「この世をば」でも書かれていたように、誤字脱字だらけでそれを気にしないところが面白いです。
