日本語の大疑問 眠れなくなるほど面白いことばの世界 （幻冬舎新書）

投稿元：

レビューを見る

ついついこの手の本気になっちゃう。
眠れないは言い過ぎだけど。

…ってみんな突っ込んでる。笑


個人的に一番面白かったのは、ハンガリーには子供の名前は指定リストから選択しなければならないので、それから逸脱した名前をつけようと思うと既にキラキラネームになる…とのこと

投稿元：

レビューを見る

国立国語研究所なるものがあるということを初めて知りましたが、答える執筆陣の多さ・幅広さにも驚きです。眠れなくなるほど…というのは少々大袈裟かもですが、ためになって面白いのは間違いないです。最近の日本語に始まり外国の言葉との比較、歴史の中の日本語やら絵文字顔文字スタンプに手話まで出てきて、多角的に日本語を解説してくれます。それぞれの質問に対する答えが長ったらしくないのも読みやすくて良いです。

投稿元：

レビューを見る

＜目次＞
第１章　　どうも気になる最近の日本語
第２章　　過剰か？無礼か？敬語と接客ことばの謎
第３章　　世界のことばと日本のことば
第４章　　どちらを選ぶ？迷う日本語
第５章　　便利で奇妙な外来語
第６章　　歴史で読み解く日本語のフシギ

＜内容＞
国立国語研究所に寄せられたメールなどの返事と同研究所のサイト「ことばの疑問」、「新「ことば」シリーズ」からの抜粋からなる。そういう疑問を抱く人がいるんだ（たとえば、「元号のことばの法則性」とか「海外のキラキラネームとか）と思うとともに、真摯に答える研究所の方の姿勢がすばらしい。言葉についてきちんと答えてくれているので、読んで損はない。

投稿元：

レビューを見る

冒頭から「やばみ」「うれしみ」「食べたみ」の「み」は、「やばさ」「うれしさ」「食べたさ」の形容詞の名詞化という説明。新用法とは言え、恨みつらみ、甘み、かゆみと並べ、実感を伴った名詞化であると説明されると急にこれらの表現を目にしたときの面白みが半減します。ルールから逸脱しない範囲で登場した表現だったとは。

投稿元：

レビューを見る

普段使っている日本語をちゃんと分析するとそういうことなのかと、興味深く読めた。
確かにそうだなーと思うところはあったものの、目からウロコとかそういう斬新なものはなく、物足りなさはあり。軽い読み物としてサクッと読めた。

投稿元：

レビューを見る

”眠れなくなるほど”かどうか？はともかく、日本語にまつわる疑問や質問に関する回答を面白く読みながら、知識を深めることができる。一人の筆者ではなく、国語研究所の研究者が、それぞれの立場で答えているのが飽きずに読めていい。「日本語は難しい言語か」という問いに、ドイツ人の研究者が答えている項は特に興味深い。他にも他言語との比較も含まれた構成になっているのは評価すべき点だ。中には「うーん、もう少し詳しい解説がほしいな」と思うところもあったが、総じて明解に書かれており、読んでスッキリ。あとがきにもあるように「正しさ」だけを求めるのではなく、言葉の奥深さを楽しみ、言語生活を豊かにしていきたいものだ。

投稿元：

レビューを見る

あれ・それ・これの違いから若者言葉まで、素朴な疑問に専門家の人が理論的答えてくれます。日本語を毎日話しながら、気にしてこなかった使い方の意味を知ることができました。外国語とどのように違うかわかったり、略語には傾向がある事など、奥が深くてでも気取りなく楽しく学べました。まさに教養アップの一冊です！

投稿元：

レビューを見る

日本語に関するふとした疑問、あるいは、疑問とも思っていなかったけど言われてみれば「なぜ？」と思うような疑問について、エキスパートが解説してくれている。普段何気なく使っている日本語だが、変遷・変化があるだけでなく、そこに一定の法則性が見えたりする。感覚でやっていることの裏に見えざる規則があって、そこを説明されると、なるほどと思えて、とても面白い。副題の「眠れなくなるほど面白い」というのは、嘘ではない。